丹麦设计师Morten的中国客厅

9月9日,在第31届中国国际家具展览会的NEST展位上,丹麦设计师Morten Georgsen(莫滕·乔治森)成了媒体人访问的香饽饽。在行业里,Morten的履历是硬通货:出身Bang & Olufsen,1992年创立个人工作室,先后与Crate & Barrel、West Elm等品牌合作,长年往返丹麦、西班牙与中国。他走得最远的一次尝试,是把陶瓷从地面材料搬上家具台面。如今,他以签名设计师身份与NEST SPACE合作,走“丹麦设计+中国制造、大众可及”的路线——寻着这条这条路线,Morten向我们展示了他设计手稿下“中国客厅”的样子。

 

把Hygge从“壁炉”里解放出来

NEST SPACE强调讲“丹麦式幸福”,概念源头是丹麦语的Hygge:壁炉、蜡烛、羊毛毯、漫长冬夜里的一点松弛。但中国家庭的日常是户型紧凑、通勤漫长、三代同堂或一个人住。“而Hygge不是一件连帽衫那样的外在物件,”Morten说,“它是一种内心的情绪和氛围感。”所以Hygge要在中国落地,首先就要做减法。

Morten非常理解那种“我连时间都没有,怎么营造氛围”的疑问,但他的答案是:幸福感其实来自很多细小的东西——就像此刻身处的这个空间,色彩的搭配、材质的选择、少量花艺配饰,就足以构成一个轻松惬意、适合享受居家夜晚的环境。“你不一定需要壁炉,但烛光会很加分,而蜡烛在中国也买得到。舒适的本质就是搭配合适的色彩、挑选恰当的配饰。”Morten把话落到一句更朴素的话上:放松是最重要的前提。置身于一套正确的家具所构成的环境里,环境会推着你进入放松状态,也就更容易接近人们所说的那种“斯堪地纳维亚式的幸福”。

所以,真正被Morten保留下来的,不是北欧的器物,而是北欧人对“家”的用法。丹麦人并不比谁清闲,工作时长同样可观,虽讲究工作与休假的平衡,但很多人工作量依然很大;区别发生在下班之后——“他们回到家很擅长居家放松,而不是总往外跑。”长年分居于丹麦与西班牙的他对这组对照格外敏感:西班牙没有Hygge文化,人们晚上喜欢去餐厅、去酒吧;丹麦人则愿意待在家里,把朋友请上门,和家人朋友一起在家度过时间。

 

减法是功能与外观之间的最短线

今年摩登上海设计周的主题是“设计无限可能”(Design Without Limits)。耐人寻味的是,丹麦设计恰恰以克制著称,Morten自己的原则是“每个元素都必须有用”。当所有展会都在喊无限、突破、跨界,做减法的人会不会有一种逆行的孤独?他不这么看。

时尚和室内设计都在一波一波地循环:极简、简约流行了很多年,之后就会有人喊“该加装饰了、该多放点东西了”。但Morten不认为潮流更迭应该改变丹麦设计的内核。他的论据来自历史:回看上世纪五六十年代的丹麦设计,大师们同样使用大理石、玻璃——这些都不是丹麦本土出产的材料,它们来自意大利,被引进之后反而成为丹麦设计的组成部分。“所以丹麦设计从来不存在材料的局限,关键在于设计时把材料用对方式。”

由此,他给出了一条近乎公理的工作方法:两点之间直线最短。那么一款产品的功能和它的外观之间,最短的距离是什么?就是简约与极简主义。找到这条最短路径、抓住核心诉求之后,再去做加法,会容易得多;反过来,先做满繁复装饰再一点点删减,是事倍功半。“我们的工作逻辑永远是:先明确功能是什么,想实现什么样的功能效果,想要什么样的视觉呈现,再把两者以最优方式结合。”这也是他为什么“非常反对为了装饰而装饰”。

如果只能用一项能力定义“好设计师”,他选的是比例感。“做设计,对比例的判断力是最重要的,比例必须恰到好处,当然功能也要匹配。”这是他在Bang & Olufsen工作时学到的一课——尊重比例。带新人时,他常常指着作品问:你没发现这个比例不对吗?在他的经验里,这种敏感度“要么天生具备,要么需要很多年沉淀打磨”,急不来。这份较真也延伸为一种自我约束:刻意规避流于俗气的表达,坚持简约。他并不担心市场——“就好比人人都需要一条合身好看的牛仔裤,设计也是同样的道理。”

 

好设计,必须先回答“卖多少钱”

Morten的职业生涯有一条很硬的线索:优化生产方式、控制成本,同时不牺牲设计。这与NEST“大众可及”的定位天然咬合。但对设计师来说,画第一笔草图时脑子里就得装着工厂流水线和价格表,这算不算一种妥协?他的回答很干脆:这不是妥协,这是理解客户。

与制造商合作,第一步是判断这家厂商在市场上的位置。如果厂商是中端定位,却设计出成本极高、远超其受众承受力的产品,只能说明你不理解客户——“你必须理解客户,尤其是客户的客户,也就是终端消费者处在市场的哪个位置”。

具体到NEST,规则清晰而冷酷:先从设计角度确定外观,它必须契合品牌的整体概念;同时必须落进NEST既定的价格档位。“如果设计出来的产品脱离了品牌原有的价格带,这次设计任务就是失败的。”

落到工厂层面,Morten讲的是分寸。擅长钢材的工厂不擅长木材,反之亦然,那就不要硬把木质产品塞给擅长钢材的工厂,至少要沟通清楚他们是否打算拓展新的材质工艺——先尊重工厂的设备和擅长,再谈创意。但尊重不是顺从:“也要敢于向制造厂商提出挑战,我们能不能换一种做法?要不要试试新方案?”确信新思路能产出更好的设计,就要推动工厂改变;不需要革新时,就优化设计去适配工艺。

 

为60平方米的中国客厅做设计

这次在上海展出的系列,是Morten给出的“中国答案”。

在中国走访了不少门店之后,他把问题重新拉回起点:如何把Hygge的氛围感、情绪价值、美好的生活方式,带进中国家庭?

第一个答案是模块化。沙发可以做小尺寸,可以带转角,消费者根据自家户型自由组合,哪怕只有几平方米的小空间,也能搭出完整的组合。这一点他自称感同身受——长居西班牙,当地公寓也不大,很多家庭套内60到100平方米;而丹麦家庭住房常常有200至250平方米,放得下大型家具。“想为中国做设计,家具必须适配小户型居住场景,模块化就是解法。”

第二个答案是细节。他注意到中国消费者对细节的在意,于是在这个系列里放进大量“需要走近看”的处理:柜体正面的细小压纹、弯曲塑形的流畅轮廓、无拉手的按压式开启。

第三个答案是材料。陶瓷进入家具,是他个人履历里被反复提及的一笔。灵感来自西班牙瓦伦西亚——那里聚集了大量陶瓷工厂,他当时正在建房子,看见这种材料,冒出的念头是:为什么不能用到家具上?答案是肯定的:陶瓷比大理石更硬,不像大理石那样容易渗污染色,也更轻,可以粘贴在中密度板基材上减轻整体重量,还不容易开裂。至于家具的下一块材料会是什么,他没有给出确定的答案,只给了方法:持续观察其他行业,从那里寻找可以迁移到家具上的材料。

 

编辑手记:克制的含金量

把Morten的整场表达串起来,会发现他给的从来不是风格,而是方法论。

在“设计无界”成为展会通用口号的当下,他给简约下的定义是“功能与外观之间的最短距离”——先抓核心再谈加法。对习惯了用堆料、堆造型来表达“高级感”的国内市场,这更像一种醒:真正的门槛从来不是做加法的想象力,而是做减法的判断力。

同样被重新定义的,还有设计与制造的关系。他一边强调“尊重工厂的设备和擅长”,一边坚持“敢于挑战工厂”,这个分寸感恰好对应中国供应链话语权的变化:欧洲出创意、中国代工的旧模式在松动,中国本土原创设计正在崛起,一部分生产开始回流欧洲,而中国同时仍将是全球家具制造大国。在这样的格局里,设计师的价值不再是画一张好看的图,而是同时驾驭价格带、工艺边界与品牌概念三层约束——产品一旦脱离既定价格带,设计任务即告失败。这话朴素,却是大量叫好不叫座的设计联名最缺的一课。

至于Hygge的中国化,他给出的落点也出人意料地“务实”:不是壁炉与蜡烛的浪漫,而是几平方米空间里可自由组合的模块、是按压即开的无拉手细节。情绪价值只有被翻译成户型、价格带和工艺,才真正卖得动。而上海与米兰之间那段仍存在的距离,则留给中国家居业一道长期考题——制造端的追赶已基本完成,下一程是顶端品牌与定价权。

相关知识

丹麦设计师Morten的中国客厅
全球气候研究专家Morten Rasch谈阿里斯顿舒适极限挑战
专访丹麦设计师 —— 一场丹麦办公设计与“运动”的碰撞
对话丹麦设计师莫滕·乔治森:把“Hygge”松弛感搬进当代中国家庭
设计师家具成客厅消费新趋势 京东居家11.11缔造“有范客厅”
深入设计与艺术间的持续对话,丹麦家居品牌Tradition参展2022哥本哈根设计节
春日盛宴--丹麦皇室御用地毯品牌EGE 亮相北京
设计师家具潮品升级客厅艺术感 来京东11.11秒变居家时尚ICON
奇特的火山岩釉砖 Made a Mano联合丹麦领事馆举办交流会
丹麦设计大师Ebbe Gehl携手丰贸群 推出艺术质感家具

网址: 丹麦设计师Morten的中国客厅 http://www.jjzxw.cn/newsview219244.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯